Is it middleware and/or does the Tinx E-commerce Connector run externally?

The Tinx E-commerce Connector runs 100% within Business Central as a validated Microsoft extension. All communication with the webshop occurs from this extension. No external servers are required, and all connector data is easily accessible within Business Central. In summary, it is not external and, therefore, not middleware.